{"product_id":"baal-o-par-collected-poems","title":"Baal-o-Par: Collected Poems","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eBaal-o-Par \u003c\/em\u003eis a definitive collection of Gulzar’s poetry. It comprises the complete text of six volumes of poems: \u003cem\u003eChand Pukhraaj Ka\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eRaat Pashminey Ki\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003ePandrah Paanch Pachhattar\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eKuchh Aur Nazmein\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003ePluto\u003c\/em\u003e and \u003cem\u003eTriveni\u003c\/em\u003e. The first volume, \u003cem\u003eChand Pukhraaj Ka\u003c\/em\u003e, was written four decades ago; the last, \u003cem\u003eTriveni\u003c\/em\u003e, in 2004. Taken together, the many hundreds of poems bear witness to a remarkable poetic journey.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCollected together here for the very first time, the poems in \u003cem\u003eBaal-o-Par\u003c\/em\u003e are all newly translated into English by Rakhshanda Jalil, and appear in bilingual form with the original poem in Devanagari script and the English translation on facing pages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[Collector's Edition]\u003c\/p\u003e","brand":"Gulzar, Rakhshanda Jalil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44953349029935,"sku":"9789354895173","price":4499.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0743\/6428\/9071\/files\/9789354895173.jpg?v=1770798986","url":"https:\/\/lunabooks.in\/products\/baal-o-par-collected-poems","provider":"Luna Books","version":"1.0","type":"link"}